|

ArabFounderOS Data Processing Agreement (DPA)

ArabFounder OS — Siteskey GmbH

Effective Date: The date on which this DPA is accepted or executed by the Parties.

This Data Processing Agreement (“DPA”) forms part of the applicable service agreement, order form, or other binding agreement (“Service Agreement”) between Siteskey GmbH, a company established in Germany and operating under the ArabFounder brand (“Processor”), and the business customer identified in the Service Agreement (“Customer”).

This DPA applies where Siteskey GmbH processes personal data on behalf of the Customer in connection with ArabFounder OS services.

The Parties agree as follows.

1. Purpose and Incorporation

1.1. This DPA governs the processing of personal data by Siteskey GmbH on behalf of the Customer, in accordance with Article 28 of the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (“GDPR”).

1.2. This DPA applies to website development, managed hosting, platform administration, maintenance, technical support, and related services, to the extent they involve processing personal data on the Customer’s behalf.

1.3. This DPA may be accepted electronically through the Service Agreement or executed separately by electronic or written signature. The Parties may use either method as appropriate to the project.

1.4. This DPA does not govern personal data that Siteskey GmbH processes as an independent controller for its own customer administration, contracting, billing, accounting, or legal compliance.

1.5. Where this DPA conflicts with the Service Agreement regarding the protection of Customer Personal Data, this DPA takes precedence to the extent of that conflict, without prejudice to mandatory data protection law.

2. Definitions and Scope

2.1. The terms “personal data,” “processing,” “controller,” “processor,” “data subject,” and “personal data breach” have the meanings assigned to them under the GDPR.

2.2. “Customer Personal Data” means personal data processed by Siteskey GmbH on behalf of the Customer under the Service Agreement.

2.3. “Sub-processor” means a third party engaged by Siteskey GmbH, or by another authorized processor in the relevant processing chain, to process Customer Personal Data on the Customer’s behalf.

2.4. The subject matter, duration, nature, purposes, types of personal data, and categories of data subjects are described in Schedule 1 — Details of Processing, supplemented by the applicable project documentation.

2.5. This DPA applies whether the Customer’s website uses hosting arranged by Siteskey GmbH or infrastructure contracted and owned by the Customer.

3. Roles and Responsibilities

3.1. The Customer generally acts as the data controller for personal data collected and processed through its website, digital platform, or related services. Siteskey GmbH acts as the processor for the activities performed on the Customer’s behalf.

3.2. Where the Customer acts as a processor for another controller, Siteskey GmbH may act as a sub-processor. In that case, the Customer must have the necessary authority to engage Siteskey GmbH and issue the relevant processing instructions.

3.3. The Customer is responsible for determining the purposes and lawful basis of processing, providing required privacy notices, managing applicable consent requirements, and responding to data subject requests.

3.4. Siteskey GmbH is responsible for fulfilling its obligations as a processor under this DPA and applicable data protection law.

3.5. The Customer retains control over its website and personal data, including the right to provide lawful instructions concerning processing, access, return, and deletion.

4. Documented Processing Instructions

4.1. Siteskey GmbH shall process Customer Personal Data only on documented instructions from the Customer, including instructions concerning international transfers, unless processing is required by applicable European Union or Member State law.

4.2. The Service Agreement, this DPA, the applicable project configuration, and subsequent written or electronically documented instructions constitute the Customer’s processing instructions.

4.3. Where processing is required by law independently of the Customer’s instructions, Siteskey GmbH shall inform the Customer before processing, unless legally prohibited from doing so on important grounds of public interest.

4.4. If Siteskey GmbH considers that an instruction infringes applicable data protection law, it shall inform the Customer without undue delay and may suspend the affected processing to the extent necessary to avoid an unlawful operation.

4.5. Siteskey GmbH shall not use Customer Personal Data for independent purposes unrelated to the contracted services, unless a separate lawful basis and applicable legal requirements permit the processing in another capacity.

5. Confidentiality and Authorized Access

5.1. Siteskey GmbH shall ensure that persons authorized to process Customer Personal Data are subject to appropriate contractual or statutory confidentiality obligations.

5.2. Access to Customer systems and personal data shall be limited to authorized activities required for development, maintenance, administration, security, troubleshooting, or support.

5.3. The Customer retains administrative control of its website and may grant Siteskey GmbH the permissions necessary to perform the contracted services.

5.4. Siteskey GmbH shall take reasonable steps to protect non-public Customer Personal Data from unauthorized disclosure and access.

5.5. Confidentiality obligations continue after the relevant personnel’s access or the contractual relationship ends, as applicable.

6. Technical and Organizational Security Measures

6.1. Siteskey GmbH shall implement appropriate technical and organizational measures in accordance with Article 32 GDPR, taking into account the nature of processing, the available technologies, implementation costs, and risks to individuals.

6.2. Such measures include, as appropriate, secure encrypted connections, authentication controls, restricted administrative permissions, security monitoring, technical maintenance, backups, and incident response procedures.

6.3. The applicable measures are described in Schedule 2 — Technical and Organizational Measures.

6.4. Security responsibilities are allocated according to the contracted service model. Where the Customer controls its own hosting, accounts, infrastructure, or third-party integrations, the Customer remains responsible for the security settings and obligations under its direct provider agreements, except to the extent Siteskey GmbH is contracted to manage specific controls on its behalf.

6.5. The Parties shall cooperate in addressing security risks arising from their respective responsibilities and shall implement additional measures where required by law or agreed for the relevant project.

7. Personal Data Breaches

7.1. Siteskey GmbH shall notify the Customer without undue delay after becoming aware of a personal data breach affecting Customer Personal Data.

7.2. The notification shall include information reasonably available at the time, including the nature of the incident, affected data or systems, potential consequences, and measures taken or proposed to address the incident.

7.3. Where complete information is not immediately available, Siteskey GmbH may provide it progressively without undue further delay.

7.4. Siteskey GmbH shall provide reasonable assistance to enable the Customer to assess the incident and meet applicable regulatory or data subject notification obligations.

7.5. Unless Siteskey GmbH is separately required by law to notify an authority or individual, the Customer remains responsible for determining whether notifications are required in its capacity as controller.

8. Data Subject Rights and Compliance Assistance

8.1. Taking into account the nature of processing and available information, Siteskey GmbH shall assist the Customer, through appropriate technical and organizational measures insofar as possible, in responding to requests concerning data subject rights under Chapter III GDPR.

8.2. If Siteskey GmbH receives a request relating to Customer Personal Data, it shall inform the Customer without undue delay and shall not independently determine the response unless authorized or legally required.

8.3. Siteskey GmbH shall provide reasonable assistance concerning the Customer’s obligations under Articles 32 to 36 GDPR, including security, personal data breaches, data protection impact assessments, and prior consultation where applicable.

8.4. The Customer is responsible for the legality of processing activities and for providing the information and decisions reasonably necessary for Siteskey GmbH to perform such assistance.

9. Sub-processors and Hosting Arrangements

9.1. The Customer provides general written authorization for Siteskey GmbH to engage the sub-processors identified in the applicable Schedule 3 — Authorized Sub-processors, subject to this section.

9.2. Depending on the project, hosting and technical infrastructure may be provided through Google Cloud, Amazon Web Services (AWS), or other suitable providers, either directly or through an intermediary hosting provider.

9.3. The actual providers and relevant processing chain shall be identified in the Customer-specific sub-processor schedule before the applicable processing begins. Providers not involved in a particular project are not deemed engaged merely because they are mentioned as available infrastructure options.

9.4. Where the Customer directly contracts with and controls its own hosting or third-party service accounts, those providers are not automatically sub-processors engaged by Siteskey GmbH. Siteskey GmbH remains responsible for its own processing activities and for any providers it independently engages on the Customer’s behalf.

9.5. Siteskey GmbH shall impose appropriate contractual data protection obligations on its sub-processors, including obligations consistent with Article 28 GDPR.

9.6. Siteskey GmbH remains responsible to the Customer for the performance of the data protection obligations of sub-processors it engages, as required by Article 28(4) GDPR.

9.7. Siteskey GmbH shall inform the Customer of intended additions or replacements of relevant sub-processors in advance, ordinarily providing at least 30 days’ written notice before the new processing begins, unless a shorter period is justified by an exceptional security or operational need.

9.8. The Customer may object on reasonable data protection grounds within 14 days of receiving notice. The Parties shall work in good faith to identify an appropriate alternative. If no acceptable solution is reasonably available, the Customer may terminate the affected processing services under the applicable contractual arrangements.

9.9. Siteskey GmbH shall maintain information about the identity, role, and relevant processing location of its sub-processors and, as applicable, further processors in the processing chain, and make that information available to the Customer as required by law.

10. International Data Transfers

10.1. Customer Personal Data may be hosted in the European Economic Area or another agreed location, depending on the infrastructure selected for the project.

10.2. Siteskey GmbH shall not initiate transfers of Customer Personal Data outside the EEA contrary to the Customer’s documented instructions or applicable data protection law.

10.3. Where a transfer is subject to Chapter V GDPR, the Parties shall ensure that an appropriate transfer mechanism applies, such as a relevant European Commission adequacy decision or approved Standard Contractual Clauses, together with supplementary safeguards where required.

10.4. The selected hosting region does not necessarily determine every location from which authorized support personnel or sub-processors may access personal data. Such access and transfers shall be assessed according to applicable legal requirements.

10.5. Relevant international transfer arrangements shall be documented through the applicable provider agreements, contractual safeguards, and project-specific processing information.

11. Compliance Information and Audits

11.1. Siteskey GmbH shall make available the information reasonably necessary to demonstrate compliance with its processor obligations under Article 28 GDPR.

11.2. Siteskey GmbH shall allow for and contribute to audits, including inspections, conducted by the Customer or an auditor mandated by the Customer, as required by applicable law.

11.3. Audits shall be coordinated in a manner that reasonably protects the confidentiality, security, and continuity of services for other customers, without restricting mandatory audit rights.

11.4. Existing audit reports, certifications, provider documentation, and other relevant evidence may be used where appropriate to demonstrate compliance.

11.5. The Parties shall cooperate in good faith to address any identified deficiencies and any legally required remedial measures.

12. Return, Deletion, and Termination

12.1. Upon the end of the contracted processing services, Siteskey GmbH shall, at the Customer’s choice, return or delete Customer Personal Data and delete remaining copies, unless applicable European Union or Member State law requires continued storage.

12.2. For managed hosting services, the default procedure is to make an export of the relevant website files, databases, and other Customer-controlled data available to the Customer for seven (7) calendar days after the end of the Service Agreement, unless the Customer has documented different instructions.

12.3. The Customer may instruct Siteskey GmbH to delete the relevant data without a post-termination export period or agree on an alternative return or migration arrangement. The Customer may change its return-or-deletion instructions before the agreed deletion process is completed, where technically and legally feasible.

12.4. Siteskey GmbH shall provide reasonable notice of the export deadline and the expected deletion process, including any relevant limitations arising from the hosting arrangements.

12.5. Following completion of the agreed return procedure or expiry of the export period, Siteskey GmbH shall delete Customer Personal Data remaining in active systems under its control, unless a different documented instruction or legal obligation applies.

12.6. Where the Customer directly owns and controls the hosting infrastructure, its data ordinarily remains in that infrastructure. Upon termination, Siteskey GmbH shall cease authorized access and delete any separate copies of Customer Personal Data under its control, subject to applicable legal requirements and the Customer’s instructions.

12.7. Copies retained in restricted backups may remain temporarily until the applicable documented backup deletion cycle has been completed. Such copies shall be protected against ordinary operational use and deleted according to the relevant retention schedule, unless applicable law requires otherwise.

12.8. Siteskey GmbH shall not retain additional Customer Personal Data for its own convenience after termination. Any separately agreed extended retention or migration service must be documented and limited to the agreed purpose and duration.

12.9. Upon request, Siteskey GmbH shall provide appropriate confirmation of deletion or information about remaining copies retained under a legally applicable exception or documented backup retention procedure.

12.10. This section does not prevent Siteskey GmbH from retaining its own contractual, billing, tax, or accounting records where it acts as an independent controller and has a lawful obligation or basis for doing so.


Schedule 1 — Details of Processing

This Schedule forms part of the DPA and shall be supplemented by the applicable Service Agreement or project documentation.

ItemDescription
Subject MatterDevelopment, hosting where applicable, administration, maintenance, security, and technical support of Customer websites and digital platforms.
DurationFor the term of the relevant processing services, together with any agreed transition, return, deletion, or legally required retention period.
Nature of ProcessingAccessing, collecting where technically required, hosting, storing, organizing, securing, backing up, retrieving, transmitting, maintaining, exporting, and deleting Customer Personal Data as necessary to deliver the contracted services.
PurposeProviding the services requested by the Customer and complying with documented lawful instructions.
Categories of Data SubjectsWebsite visitors, registered users, customers, prospective customers, employees, contractors, business contacts, and other individuals whose data the Customer chooses to process.
Types of Personal DataNames, contact details, account information, technical identifiers, IP addresses, access logs, website submissions, customer records, transaction-related records, uploaded files, and other personal data processed through the Customer’s platform, as applicable.
Special Categories of DataNot assumed to be part of the standard service. Processing involving special categories of personal data or other unusually high-risk information requires appropriate prior assessment, documented instructions, and any additional safeguards or agreements necessary for the project.
Processing LocationsAs specified in the project configuration and applicable provider arrangements.
End-of-Service HandlingReturn or deletion according to Section 12 and the Customer’s documented choice.

The Customer determines which categories of personal data and data subjects are involved in its website or platform and shall inform Siteskey GmbH of any processing requirements that materially affect the necessary safeguards.


Schedule 2 — Technical and Organizational Measures

Siteskey GmbH implements security measures appropriate to its role and the contracted services, including the following measures where applicable:

  1. Access Management: Administrative access is restricted to authorized persons according to their operational responsibilities.
  2. Authentication: Administrative systems use appropriate authentication controls, including multi-factor authentication where supported and under Siteskey GmbH’s control.
  3. Encrypted Connections: HTTPS/TLS is used to protect communications between supported systems and users.
  4. Infrastructure Protection: Hosting and security services provide relevant network protections, monitoring, and measures against unauthorized access.
  5. System Maintenance: Website software, components, and relevant systems are maintained and updated according to the scope of the contracted service.
  6. Backups and Recovery: Backup and restoration procedures are maintained according to the selected hosting arrangement and any applicable project-specific backup schedule.
  7. Confidentiality: Persons authorized to access Customer Personal Data are subject to appropriate confidentiality obligations.
  8. Incident Management: Suspected security incidents are investigated, addressed, and escalated in accordance with applicable responsibilities.
  9. Data Return and Deletion: Export, access revocation, and deletion procedures are applied at the end of contracted processing services.
  10. Risk-Based Adjustments: Additional measures may be agreed or implemented where the particular platform, data categories, or identified risks require them.

The exact configuration and division of responsibility may differ between managed hosting and Customer-owned infrastructure. Additional project-specific security requirements should be documented in the relevant Service Agreement or security schedule.


Schedule 3 — Authorized Sub-processors

The authorized sub-processors and relevant processing chain shall be documented for each Customer project.

The schedule shall identify, where applicable:

  • The provider’s full legal name, address, and relevant contact information.
  • Its role and processing activities.
  • Relevant processing and access locations.
  • Its position in the processing chain, including any intermediary hosting provider and underlying infrastructure provider.
  • The applicable international transfer safeguards, where required.
  • The date or basis of the Customer’s authorization.

Potential infrastructure options include Google Cloud, Amazon Web Services (AWS), and other suitable providers. The actual providers engaged for the Customer must be identified in the completed project-specific schedule.

When the Customer independently contracts with a hosting or cloud security provider, that relationship should be recorded separately to clarify the allocation of responsibilities, but the provider is not automatically a sub-processor appointed by Siteskey GmbH.

Changes to authorized sub-processors are governed by Section 9 of this DPA.


Acceptance and Execution

This DPA forms part of the Service Agreement where expressly incorporated and accepted by the Parties.

It may also be executed separately by authorized representatives of the Customer and Siteskey GmbH.

Electronic acceptance or signature is permitted where it creates a valid, binding agreement under applicable law.

Processor: Siteskey GmbH, operating as ArabFounder
Customer: As identified in the applicable Service Agreement
Privacy Contact: [email protected]

بشكل مستمر، سأشارك بفكرة جديدة، رؤية شخصية، وأداة عملية، مباشرة من رحلتي في بناء المنصات والشركات والأنظمة المستدامة.
This field is required.
باشتراكك، ستحصل على رؤى وأفكار ملهمة حول ريادة الأعمال، والأنظمة الرقمية، وأدوات الذكاء الاصطناعي، والنمو الشخصي. بدون إضافات غير مرغوب فيها، فقط قيمة. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت، بكل سهولة.

Founder Signals

اشترك في إشارات المؤسس

اكتشف الاستراتيجيات والنصائح الحصرية التي تصل مباشرة إلى صندوق بريدك الإلكتروني. سواء كنت في بداية مسيرتك أو في طور التوسع، فإن نشرتنا ستلهمك وتدعم رحلتك الريادية.